التدخين غير المباشر的中文翻译

وهناك عدد من الحجج الطبية والصحية والقانونية لاعتبار التدخين غير المباشر في مكان العمل خطرا مهنيا.
从医学、卫生和法律上都可以证明工作场所的二手烟是一种职业危害。
وإذ يقر بأن التدخين غير المباشر في مكان العمل هو أحد الأخطار التي تهدد الصحة المهنية ومن الممكن منعه منعا تاما،
承认工作场所的二手烟是一种完全可以防止的职业健康危险，
وإذ يقر بأن التدخين غير المباشر في مكان العمل هو أحد الأخطار التي تهدد الصحة المهنية والتي يمكن منعها منعا تاما،
承认工作场所的二手烟是一种完全可以防止的职业健康危险，
ويسبب التدخين غير المباشر حوالي 000 600 حالة وفاة سنويا في أنحاء العالم، 64 في المائة منها من النساء.
每年被动吸烟造成世界各地约60万人死亡，其中64%是妇女。
وهناك وعي متزايد بتكاليف التدخين غير المباشر فضلا عن كون بعض النقابات بدأت تتزعم التطورات في هذا المجال.
人们正日益认识到二手烟的代价，一些工会也已经开始推动二手烟领域的工作。