التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أن يشكل تعزيز مبدأ التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير العنصر الرئيسي لهذا النهج الاستراتيجي.
   推广 " 减少、回用和再循环 " (3R)原则应成为此类战略办法的关键构成部分。
2. رفض الإسراف - وتطبيق العمليات الثلاث من أجل التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير يسهمان في تحقيق هذا الهدف.
   反对浪费的精神以及减量、再利用和再循环的 " 3R " 倡议也有利于这一目的的实现。
3. ووضعت حكومة اليابان مبادرة الاستعادات الثلاث " التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير " لكي يؤيدها قادة بلدان مجموعة الثمانية في مؤتمر القمة لعام 2008 في هوكايدو، باليابان.
   日本政府提出3Rs(减少、再利用和再循环)倡议，供八国集团领导人2008年在日本北海道举行的峰会核准。
4. ويقوم البرنامج بزيادة تفاعله مع المبادرات العالمية والإقليمية ومشاركته فيها، ومنها مثلاً الشراكة العالمية بشأن إدارة النفايات، ومنتدى التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير في آسيا، وعملية لجنة التنمية المستدامة.
   开发署正在加强配合并参与全球和区域倡议，如全球废物管理伙伴关系、亚洲3R论坛和可持续发展进程委员会。
5. فمفهوم التخفيض وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير لم ينفَّذ على نطاق واسع بعد، حيث لا تزال العديد من السياسات والبرامج القائمة لإدارة النفايات تركز على جمع النفايات والتخلص منها بعد إنتاجها.
   3Rs概念(减少、再利用和回收)尚未普遍实行，许多现行废物管理政策和方案继续以收集和处置产生的废物为重点。