التحقيق الفعال的中文翻译

(أ) التحقيق الفعال في حالات الاتجار وضمان تقديم الجناة والمتواطئين معهم إلى العدالة؛
有效调查人口贩运案件，确保肇事者及其同伙绳之以法；
(د) أن تضمن التحقيق الفعال في الحوادث المبلغ عنها لسوء معاملة الأطفال في أوساط الرعاية الاجتماعية.
确保有效地调查关于社会照料机构虐待儿童的报道。
ضمان التحقيق الفعال في جميع ادعاءات التعذيب أو إساءة المعاملة (الجمهورية التشيكية).
保证对所有酷刑或虐待行为指控展开切实的调查(捷克共和国)。
33- ضمان التحقيق الفعال في جميع ادعاءات التعذيب أو إساءة المعاملة (الجمهورية التشيكية)؛
确保对所有的酷刑和虐待指控进行有效的调查(捷克共和国)；
وفضلاً عن ذلك، وفي هذه الظروف، يجب أن يكون التحقيق الفعال مستقلاً وكافياً وفورياً وشفافاً.
此外，在这种情况下，有效的调查必须独立、充分、及时和透明。