البطالة المقنعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير كذلك إلى أن سوق العمل يواصل اتسامه بمستويات عالية من البطالة المقنعة وانخفاض الإنتاجية.
   它还指出，劳工市场继续显示掩饰的高失业率和低生产力。
2. ولا يتبين على نحو واضح من هذه النتائج ما هو أثر البطالة المقنعة على التطورات الموصوفة أعلاه.
   调查结果未能表明隐形失业对上述状况造成了何种影响。
3. ولا يمكن التغاضي عن أشكال البطالة المقنعة مثل حالات التسريح المؤقت للعمال والعمل لبعض الوقت وما إلى ذلك.
   隐性形式的失业，譬如被迫下岗、非全日工等等，都是不可忽视的问题。
4. وتمكنت الزراعة من تلبية هذا الطلب نظرا لارتفاع الإنتاجية الزراعية ووجود قدر كبير من البطالة المقنعة في الزراعة في الخمسينات وأوائل الستينات().
   农村能够满足这一需求，因为农业生产率提高了，并且在1950年代和1960年代初存在严重的变相失业情况。
5. وينبغي ربط نمو العمالة باﻷجور التي تدر دخوﻻ تكون أعلى من خط الفقر وبتحقيق تخفيض يُعتد به في نقص العمالة وفي البطالة المقنعة واﻷعمال المنقوصة اﻷجر لدى النساء والرجال في آن واحد.
   就业增长须与以下内容相结合：创造高于贫困线收入的薪资，显着减少失业、隐形失业以及同时减少男女报酬不足的工作。