البحر الميت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أن عدم إتاحة الوصول إلى البحر الميت حالت بدورها دون تنمية مصدر ممكن للدخل والعمالة.
   禁止进入死海地区还有碍发展潜在的收入和就业来源。
2. فريق البحر الميت المعني بالبروم (1993)، مقتبسه من المكتب الأوروبي للمواد الكيميائية (2002)
   死海溴化物集团（1993年），转引自欧洲中央银行（2002年）
3. ويجب على المجتمع الدولي مساعدة الأطراف على تقدير إمكانيات إدخال البحر الميت في هذا الإرث العالمي.
   国际社会应帮助各方认真评估将死海列入世界遗产名录的可能性。
4. وإذا استمر هذا المعدّل، فإن البحر الميت سوف يجف تماماً خلال 50 سنة، مما تنتج عنه مضاعفات اقتصادية واجتماعية وسياسية خطيرة.
   按照这个速度，五十年内死海将完全干涸，这将会导致严重的经济、社会和政治的不良后果。
5. وإذا جف البحر الميت سوف تنشر الرياح المعادن الملحية المتبقية إلى الحقول الخصيبة المجاورة في وادي الأردن مما يحوِّل ما كان صوبة طبيعية إلى صحراء.
   如果死海干涸，风会把剩余的盐质矿物吹向约旦河谷临近的肥沃土地，把天然温室变成沙漠。