الاعتدال المستنير的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونود أن نذكر باكستان بأنها لا يمكنها أن تأمل في متابعة هدف الاعتدال المستنير من دون إظهار بعض علامات الاعتدال المستنير إبان تعاملها مع قضايا للأمن والاستقرار الجادة.
我们要提醒巴基斯坦，它不能指望追求明智的节制目标却不解决和平与稳定的严肃问题。 - ونود أن نذكر باكستان بأنها لا يمكنها أن تأمل في متابعة هدف الاعتدال المستنير من دون إظهار بعض علامات الاعتدال المستنير إبان تعاملها مع قضايا للأمن والاستقرار الجادة.
我们要提醒巴基斯坦，它不能指望追求明智的节制目标却不解决和平与稳定的严肃问题。 - والغرض من مفهوم الاعتدال المستنير هو تعزيز رفاه البشر وحريتهم وتقدمهم في كل مكان وتوطيد الانسجام والتفاهم فيما بين الشعوب كافة والتشجيع على إيجاد حلول سلمية للصراعات والمنازعات.
开明温和的概念力求在所有地方促进人的福祉、自由和进步，构筑所有人之间的和谐与了解并鼓励和平解决冲突和争端。 - وأعد الاجتماع خطة شاملة لكي يشجع، داخل المجتمعات الإسلامية وعلى الصعيد العالمي، سياسات وبرامج تدعو إلى الاعتدال المستنير في إطار من التوافق الحق مع تعاليم الإسلام ومبادئه التي تدعو إلى التسامح والحرية والسمو بالإنسان.
会议制定了一份全面计划，真正按照伊斯兰戒律及其主张的人类宽容、解放和快乐原则，在伊斯兰社会和全世界促进开明的温和政策和方案。 - وقد استهل الجنرال مشرف، رئيس باكستان هذه العملية على المستوى العالمي بعرض استراتيجيته " الاعتدال المستنير " في سياق الكلمة التي ألقاها أمام الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين.
巴基斯坦总统穆沙拉夫将军在大会第五十八届会议的讲话中提出了 " 开明温和 " 战略，从而发起了这一全球进程。