الاستشعار من بعد的中文翻译

وقدم للمؤسسات المحلية تدريب في مجال الاستشعار من بعد وتم تعريفها بنظم الرصد.
已经向当地机构提供了正规的遥感培训，并让它们熟悉监测系统。
إذ إن الإنذار المبكر أمامه آفاق رحبة للغاية لا تفتأ تتحسن بسرعة بفضل تقنيات الاستشعار من بعد والتوقعات المناخية.
遥感和气象预报为预警提供的迅速改善的前景非常重要。
ويحمل الاستشعار من بعد للمناطق الجبلية إمكانيات هائلة في مجالات مسح وإدارة وحماية النظم الإيكولوجية الجبلية.
山区的遥测对于勘查、管理和保护山区生态系统而言，潜力巨大。
36- وقد أجريت دراسة عالمية لتقييم إمكانات منهجيات الاستشعار من بعد في دراسات تقييم تردي الأراضي.
曾经进行了一项全球研究，评估土地退化评估研究中遥感方法的潜力。
ويتوخى في عدد من الجامعات إدراج دورات للحصول على درجات جامعية في تكنولوجيا الفضاء مثل الاستشعار من بعد وعلم الفلك والفيزياء الفلكية.
一些大学准备开设遥感、天文学和天体物理学课程并发给学位证书。