الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أنه من المهم للغاية أن يجري إشراك أصحاب المصلحة في الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة وتسليمهم زمامها على نطاق واسع.
   利益攸关方参与和普遍拥有国家可持续发展战略同样十分重要。
2. 89- وتوجّه الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في البلاد وحماية البيئة إلى تحقيق التنمية المستدامة على المدى الطويل.
   国家可持续发展战略指导该国的经济和社会发展以及对长期可持续发展的环境保护。
3. وقال إن أهداف الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة للفترة (2013-2017) هي بناء دولة تحكمها سيادة القانون وتحقيق التنمية المستدامة.
   构建一个法治国家以及实现可持续发展目标是2013至2017年国家可持续发展战略的目标。
4. ولذلك، وعلى الرغم من عدم إمكان القول بأن الالتزام بإعداد الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة قد جرى تجاهله، فلم يحقق العمل الأثر المنشود.
   因此，虽然不能说编制国家可持续发展战略的承诺遭到忽视，但这项行动没有产生预期效果。
5. 66- ولاقت مسائل الدفاع عن حقوق الإنسان انعكاساً لها في الاستراتيجية الوطنية للتنمية المستدامة للفترة 2013-2017(34)، فضلاً عن مختلف البرامج الهادفة.
   保护人权问题不仅体现在《2013-2017年国家可持续发展战略》34 中，还体现在各种专项计划中。