الاستجابة لحالات الكوارث的中文翻译

يُعتبر أن دمج الحق في السكن اللائق في الاستجابة لحالات الكوارث له آثار واسعة النطاق.
将适足住房权纳入灾害对策具有广泛的意义。
وتتحمل السلطات المحلية المسؤولية الأساسية في الاستجابة لحالات الكوارث في إقليمها.
国家当局在应对其境内发生的灾害方面负有主要的责任。
وأنشأنا أيضا وحدة الاستجابة لحالات الكوارث في البلدان الأمريكية وهي وحدة تابعة للاتحاد الدولي، في بنما.
我们还在巴拿马建立了国际联合会的泛美灾害反应股。
وهذه المبادئ هي السبيل لضمان الاستجابة لحالات الكوارث الطبيعية على أساس حقوق الإنسان.
这些原则是确保对自然灾害情况采取基于人权的对应措施的关键。
يعد تبادل المعلومات خلال مرحلة الاستجابة لحالات الكوارث شرطا رئيسيا لإنجاح تقديم المساعدة الغوثية الدولية.
在救灾阶段，信息交流是成功提供国际救济援助的一项关键要求。