الاحتياطي العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أدت هذه الأزمة إلى تعالي أصوات بعض الدول داعية إلى إصلاح نظام الاحتياطي العالمي القائم للتغلب على عيوبه.
   这场危机强化了一些国家提出的改革现有全球储备系统以弥补其不足的呼吁。
2. وقد أدت هذه الأزمة إلى تعالي أصوات بعض الدول داعية إلى إصلاح نظام الاحتياطي العالمي القائم للتغلب على عيوبه.
   这场危机强化了一些国家提出的改革目前的全球储备系统以消除其不足的呼吁。
3. هل ينبغي تحسين نظام الاحتياطي العالمي القائم حاليا أم إصلاحه؟ وما هي الترتيبات البديلة الخاصة باحتياطي العملات الأكثر قابلية للتطبيق؟
   现有的全球储备制度需要改进还是改革？ 哪种储备货币替代安排最具可行性？
4. وتشير التقديرات إلى أن الإقليم، الذي يعد ثالث أكبر منتج للنيكل في العالم بعد الاتحاد الروسي وكندا، يملك ما لا يقل عن 25 في المائة من الاحتياطي العالمي من النيكل(27).
   该领土的镍矿生产量仅次于俄罗斯联邦和加拿大，居世界第三位。
5. وسوف يساعد الدور المعزز لحقوق السحب الخاصة في التخفيف من التحيز القائم على عدم الإنصاف في النظام الاحتياطي العالمي الحالي.
   加强特别提款权的作用，将有助于缓解目前全球储备体系不公平地倾向某种货币的问题。