الاتصال الشخصي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ﻫ) أهمية توفير تفاصيل الاتصال الشخصي وذلك لتسهيل الاتصال المباشر لدى التواصل من خلال الإنتربول.
   (e) 必须提供个人详细联络方式，以在通过刑警组织进行交流的情况下便利直接联络。
2. ويكتسي الاتصال الشخصي بالممثلين المنتخبين أهمية قصوى وكثيرا ما يكون انتخاب الأفراد أهم من انتمائهم الحزبي السياسي.
   与当选代表的个人接触至关重要，而选举个人的意义往往比其属于那个党派更重要。
3. وناقش المشاركون الحاجة إلى توافر الاتصال الشخصي وإلى وجود شبكة، ولكنهم سلموا بأنه لا يوجد حل صالح لجميع الحالات.
   与会者讨论了需要个人接触和建立一个网络的问题，但承认，没有万能的解决方案。
4. أما الافتقار إلى الاتصال الشخصي الذي يعزى سببه إلى قرارات الاتحاد الأوروبي المعروفة، فإنه يعيق عملية تجاوز الخلافات القائمة وتحسين التفاعل بين الطرفين.
   但缺乏欧洲联盟各项着名决定所呼吁的个人接触，使我们很难克服现有分歧，进行合作。
5. فهذا القرب يسمح بتحسين الاتصال الشخصي بالموظفين وزيادة مشاركة الموارد البشرية في معالجة شواغل الموظفين فضلاً عن المساعدة في الأنشطة الإدارية.
   它使得能与工作人员直接接触，更好地开展人力资源管理，解决工作人员关心的问题以及协助行政活动。