الاتحاد المعني بالسودان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن المتوقع أن تسبق اجتماع الاتحاد المعني بالسودان مناقشة مغلقة بشأن دارفور، مما يمكّن من أن يبقى اهتمام الاجتماع منصبّا على قضايا اتفاق السلام الشامل.
   预计在筹款会议之前将会举行关于达尔富尔的闭门讨论，从而使得这一活动的重点能够仍然放在《全面和平协议》的各项问题上。
2. بيّن استعراض أهداف بعثة التقييم المشتركة الذي جرى في اجتماع الاتحاد المعني بالسودان أن الأهداف الاقتصادية قد تحققت إلى حد كبير، ولكن الدين الخارجي لا يزال كبيرا جدا وأن الاقتصاد لا يزال يعتمد اعتمادا كبيرا على النفط.
   通过在苏丹筹款会议上对联合评估团的目标进行审查，发现各项经济目标基本实现，但外债仍然很高，经济仍然严重依赖石油。
3. وقد ساد الاعتراف في الاتحاد المعني بالسودان أن حكومة جنوب السودان قد أحرزت تقدما ملموسا في عام 2006 فيما يتعلق بإقامة المؤسسات على جميع المستويات مع توافر الأدلة على ازدياد فعالية المساءلة وتوسيع جهود بناء القدرات.
   苏丹联合会议确认，2006年苏丹南部政府在建立各级机制、显示更积极的问责制、以及扩大能力建设工作方面取得了很大进展。