الاتحاد العالمي للعمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري حاليا بحث إمكانية قيام الاتحاد العالمي للعمل بإيفاد بعثة إلى جمهورية إيران الإسلامية، وذلك من خلال منظمة العمل الدولية.
   现正通过劳工组织探讨是否有机会向伊朗伊斯兰共和国派遣一个世界劳联代表团。
2. 59- كان معروضاً على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 1998 التقارير الخاصة التي قدمها الاتحاد العالمي للعمل والاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن القانونية.
   委员会1998年续会收到世界劳工联合会和国际法律界妇女联合会的特别报告。
3. وعلاوة على ذلك، أوصى ممثل الاتحاد العالمي للعمل بتجميد مشاركة أعضاء المنظمة المعنية ريثما يتم إجراء مزيد من التحقيق.
   另外，世界劳工联合会的代表建议，该组织的成员继续参加会议的权利已被冻结，以待进一步调查。
4. وهو يضم النقابات المنتسبة إلى الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة وإلى الاتحاد العالمي للعمل السابقين، إضافة إلى عدد من نقابات العمال الوطنية.
   该联合会包括前国际自由工会联合会和世界劳工联合会的分会，另外还有一些国内工会中心。
5. وكما تعلمون، فقد جمدنا مشاركة هؤلاء الأفراد في أي نشاط تنظمه الأمم المتحدة باسم الاتحاد العالمي للعمل انتظارا للبت في هذا الموضوع.
   你们知道，我们已不再让所述个人代表世界劳联参与联合国的任何活动，直到该事项获得解决。