الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية的中文翻译

)ج( العمل مع الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية في استكشاف إمكانيات إنشاء دائرة عالمية للمعلومات الحرجية.
(c) 与林研联合会合作探讨实行全球森林信息服务的可能性。
وقد تلقى الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية من حكومة فنلندا تمويـلا أساسيـا لبدء تنفيذ هذه المبادرة المشتركة.
国际林研联已收到芬兰政府为发起联合倡议提供的基本资金。
وأدلى أيضا كل من ممثل اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمراقب عن الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية ببيان.
欧洲经济委员会代表和国际林业研究组织联合会观察员也发了言。
واستفيد في صياغتها من التعليقات التي أبداها الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية عليها بعد استعراضها.
讨论文件参考了国际林业研究组织联合会（国际林研联）提出的审查意见。
أنشأ الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية الدائرة العالمية للمعلومات في مجال الغابات باعتبارها شراكة تعاونية في مجال الغابات.
国际林研联建立了全球森林信息处,这是森林合作伙伴关系首创的。