الإمبراطورية البيزنطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ،ورغم أن الأرثوذكسية قد أنتزعت مدينتها مجددًا إلا أن الإمبراطورية البيزنطية لم تتعافَ أبداً
   虽然东正教夺回了它的城市， 但帝国再也无法复元了。
2. في العقود التي تلت الإنشقاق العظيم، وقعت الإمبراطورية البيزنطية مرة أخرى تحت رحمة الجيوش المسلمة
   大分裂发生几十年[後后]，拜占庭帝国 又一次受到穆斯林军队的威胁。
3. وبسبب سياسة الترحيل التي انتهجتها الإمبراطورية البيزنطية والاجتياحات المدمرة للأتراك السلاجقة، أُرغم العديد من الأرمن على ترك البلاد.
   由于拜占庭帝国对内推行驱逐政策，在外受到塞尔柱土耳其毁灭性的入侵，许多亚美尼亚人被迫远走异国他乡。
4. والروما (الغجر) قوم يرجع أصلهم إلى الهند انتشروا من حدود الإمبراطورية البيزنطية إلى الإقليم الحالي لرومانيا أثناء القرنين الثالث عشر والرابع عشر.
   罗姆人（吉卜赛人）来自印度，13世纪和14世纪时，他们被驱除出拜占廷帝国，流散到目前的罗马尼亚境内。
5. 10- وفي عام 330 ميلادي أصبحت قبرص جزءاً من القسم الشرقي من الإمبراطورية الرومانية ثم أصبحت لاحقاً جزءاً من الإمبراطورية البيزنطية (395 ميلادية) وظلت كذلك حتى القرن الثاني عشر الميلادي.
   公元330年，塞浦路斯成为罗马帝国东部的一部分，随后成为拜占庭帝国的一部分(公元395年)，直至公元十二世纪。