الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي أيضا اعتبار الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة استجابة كبيرة لضرورة التوصل إلى اقتصادات خضراء في جميع أنحاء العالم أثناء معالجة الشواغل الاجتماعية().
   可持续消费和生产模式十年方案框架也应被视为适应全球绿色经济需求并解决社会问题的重大举措。
2. إحاطة عن " الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة " (ينظمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة)
   关于 " 可持续消费和生产模式十年方案框架 " 的简报会(由联合国环境规划署(环境署)主办)
3. ولو اتخذ الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة لنفسه هدفاً رئيسياً يتمثل في دعم البلدان لتقييم جميع هذه الفرص واغتنامها في غضون عقد من الزمن، فسيمثل هذا فعلاً درجة عالية من الطموح.
   如果十年方案框架将支持各国在十年内评价和利用所有这些机会作为其首要目标，那么，其雄心可谓不小。
4. واستعرض تقرير الأمين العام عن الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة المقدم إلى لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثامنة عشرة البرامج التي جُرِّبت بنجاح، ونُفذت في بعض الأحيان لسنوات عديدة، وفي إطار العديد من الولايات.
   秘书长为可持续发展委员会第十八届会议编写的关于可持续消费和生产十年方案框架的报告审查了已成功试点实施的方案，有些方案实施了数年，并跨越数个管辖当局。
5. وقد بدأ الإطار العشري للبرامج المعنية بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة في السنغال أولاً بتحليل موسع لموارد السنغال وممارساتها وآثارها البيئية بغرض تحسين الإطار المؤسسي للإدارة البيئية وإعداد البرامج العملية المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة.
   塞内加尔的可持续消费和生产十年方案框架最初开展的活动是广泛分析该国的资源、各种做法和环境影响，以改善环境管理体制框架，制定切实可行的可持续消费和生产方案。