الإشارة الواردة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظت مع ذلك أن الإشارة الواردة في النص إلى الأزمة المالية العالمية جاءت إشارة متقادمة.
   但案文提到全球金融危机的部分已经过时。
2. بيد أن إسرائيل تتنصل من الإشارة الواردة في برنامج العمل إلى مبدأ تقرير المصير.
   但是，以色列不支持在《行动纲领》中提及自决原则。
3. 231- أُثير تساؤل حول ما إذا كانت الإشارة الواردة في الجملة الثانية إلى المادة 31 صائبة.
   有与会者提出第二句提及第31条是否适当的问题。
4. والسؤال المطروح هو ما إذا كان من المستحسن أن تُدرج في المشروع الإشارة الواردة بين القوسين المعقوفين.
   是否应当在草案中插入方括号中的说明，是一个问题。
5. ينبغي حذف هذه الإشارة الواردة في المادة 9 إلى مجال معين من مجالات عدم الانطباق.
   第9条中提及不适用的一个特定领域的如此措词应当删除。