الإسلام والمسيحية的中文翻译

وخصوصا ديانات الإسلام والمسيحية واليهودية.
在阿塞拜疆，许多宗教一直而且继续和平共处 -- -- 特别是伊斯兰教、基督教和犹太教。
إن هذه المبادرات ترمي إلى إقامة حوار بين الإسلام والمسيحية واليهودية وأية عقيدة أو فلسفة أخرى.
这些倡议谋求在伊斯兰教、基督教、犹太教和其他任何信仰或哲学之间建立对话。
وأضافت أن المؤتمر الدولي المعني بالحوار بين الإسلام والمسيحية قد اتخذ عددا من التوصيات بشأن الأديان وأتباعها ورموزها.
关于伊斯兰与基督教间对话的国际会议就尊重宗教及其信徒和象征提出了若干建议。
وتؤثر التيارات الدينية الكبرى وهي الإسلام والمسيحية والحياتية تأثيرا بالغا على توجه القوانين والأعراف ولا سيما في مجال الزواج.
三大宗教(伊斯兰教、基督教和泛神教)对于法律和习俗有极大影响，在婚姻方面尤其如此。
الندوة العلمية بين الأديان بشأن " الحوار بين الإسلام والمسيحية " (2010)؛
关于 " 伊斯兰教与基督教间的对话 " 的信仰间科学讨论会(2010年)；