الإدارة المشتركة للغابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتم التشجيع على إدارة الموارد بطريقة مناسبة للجنسين في المشاريع مثل مشاريع الإدارة المشتركة للغابات التي يُشترط أن تشكِّل النساء فيها نسبة 50 في المائة من الأعضاء.
   在森林共同管理计划等计划中鼓励男女有别的资源管理，森林共同管理计划中50%的成员必须是妇女。
2. ولم يرد في الدراسات التي أجريت من أجل مشروع دراسة الجدوى للهيئة الدولية للغابات المجتمعية ذكر ثروة المعلومات المحلية والمكتوبة التي تكشف المشاكل القائمة مع الإدارة المشتركة للغابات في ماديا براديش.
   为社区森林国际可行性项目进行的研究没有引述揭露中央邦联合森林项目问题的大量当地书面信息。
3. وخلُصت الهيئة الدولية للغابات المجتمعية إلى أن مشاريع الإدارة المشتركة للغابات حسّنت مستوى معيشة شعب الأديفاسي وعلاقته بإدارة الغابات، مع تجديدها للغابات.
   社区森林国际得出结论，联合森林管理项目在森林再生的同时，提高了阿迪瓦西人的生活标准，改善了他们同森林部的关系。
4. وكان من المفترض أن توفر الإدارة المشتركة للغابات نظاما لحماية الغابات واستخدامها على نحو مستدام من خلال إنشاء لجان قروية لحماية الغابات، يمكن من خلالها توجيه أموال المساعدات الحكومية والإنمائية.
   联合森林管理项目应该是通过设立村森林保护委员会，提供一个保护和持续使用森林的体系，政府和发展援助基金通过委员会输送资金。
5. ويشجع المواطنون على المشاركة في إعادة تجديد الموارد وإدارتها من خلال منحهم الحق في استخدام منتجات مثل الوقود والأعلاف والمنتجات غير الخشبية التي يمكن الحصول عليها نتيجة الإدارة المشتركة للغابات أو تنمية الأراضي البور.
   对公民参与资源再生和管理给予鼓励，使公民有权使用通过共同森林管理或荒地开发而产生的例如能源、饲料和非木材制品等产品。