الأموال المخصصة للمشاريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أن الأونروا سعت إلى معالجة النواقص بالحصول على تمويل من الأموال المخصصة للمشاريع لتحسين وتوسيع بنيتها التعليمية الأساسية.
   工程处寻求采用筹措供改善和扩大教育基础设施的项目资金的办法来克服这一缺憾。
2. فقد نمت الأموال المخصصة للمشاريع نموا كبيرا في بعض المجالات البرنامجية، في حين أن برامج أخرى قد واجهت صعوبة كبيرة في جذب التمويل.
   某些方案领域的专款项目资金显着增长，但其他方案在引资方面困难重重。
3. وسيُدفع مبلغ مخصص ثان قدره 21 مليون دولار كجزء من الأموال المخصصة للمشاريع التي تواجه نقصا في التمويل، انتظارا للموافقة عليها.
   在各个项目批准之前，将拨出第二批赠款2 100万美元，作为第二批供资不足的拨款。
4. ولهذا السبب، تأجل الإفراج عن الأموال المخصصة للمشاريع ذات الأثر السريع إذ أنها كانت تعتمد على إغلاق المشاريع الأقدم ذات الأثر السريع.
   出于这个原因，为速效项目释放资金的工作被推迟，因为资金的释放取决于已有项目是否结束。
5. وأخيرا، يتعلق جانب من أهم الجوانب المهملة في مجال تمويل التنمية المستدامة في المنطقة بالافتقار إلى الإشراف على الأموال المخصصة للمشاريع ورصدها.
   最后，本区域的可持续发展筹资中最重要和被忽略的问题之一是缺少对所分配的项目资金的监督和监测。