الأموال العالمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 16- لقد أضحت أسواق رؤوس الأموال العالمية متكاملة ومترابطة إلى درجة أن استقرار سوق يؤثر على الأسواق الأخرى.
   世界资本市场的融合和相互依存的程度之深，一个市场的稳定与否会影响到其他市场。
2. وعموما، تشمل آليات التمويل الجديدة هذه مجموعة واسعة النطاق من السبل التي تتراوح من فرض ضرائب عالمية على الأموال العالمية والتبرعات الخاصة().
   总体而言，这些新的筹资机制包括从实施全球征税到全球资金和民间自愿捐助在内的各种手段。
3. وآليات التمويل هذه تشمل عموما مجموعة واسعة من الوسائل التي تتراوح بين فرض ضرائب عالمية وبين الأموال العالمية والتبرعات الخاصة.
   一般来说，这些新的筹资机制包括一系列广泛的手段，从实施全球征税到全球资金和民间自愿捐助。
4. وإذا تمت تسوية الاختلالات بطريقة غير منظمة، فمن المرجح أن ترتفع أسعار الفائدة في أسواق رؤوس الأموال العالمية في الوقت الذي تتلاشى فيه ثقة جهات الاستثمار الدولية.
   假若对失衡的调整失序，全球资本市场的利率就由可能的随着国际投资者信心的降低而被抬升。
5. وفيما يتعلق بالبيئة والتنمية المستدامة، قدم البرنامج الإقليمي مساهمات كبيرة في البرامج القطرية إلى جانب دعمه لها عن طريق تيسير حصولها على الأموال العالمية وإدارتها.
   关于环境和可持续发展，区域方案对国家方案提供支助，帮助国家方案获得和管理全球资金，作了重大贡献。