الأمن الإشعاعي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- إن أفريقيا بحاجة فعلاً إلى التعاون وإلى المساعدة التقنية الخارجية خاصة، بما فيها المساعدة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية لتعزيز الهياكل الأساسية الوطنية المنوط بها ضبط ومراقبة المصادر المشعة وإلى تعزيز تبادل المعلومات في مجال الأمن الإشعاعي والنووي.
非洲需要外界尤其是原子能机构的合作与技术援助，以加强国家管制和监督放射源的基本体制，鼓励交流放射学与核安全方面的信息。 - وبغية تكييف التشريع في مجال الأمن الإشعاعي (النووي) بما يتماشى مع المعايير الدولية، أُعد مشروع القانون المتعلق بالأداء المأمون للنشاط الإشعاعي (النووي)، ونُسق مع الوزارات والإدارات المعنية وأرسل إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية للخبرة.
为了根据国际标准调整放射性安全（核安全）领域里的立法，同有关部、司协调，起草了放射性（核）活动安全操作法，并送交原子能机构征求专家意见。 - ومن أجل تحسين العمل في مجال تحقيق الأمن الإشعاعي، اعتمدت اللجنة الحكومية للجمارك " قواعد تتعلق بتنفيذ التفتيش الجمركي عن المواد المشعة " تماشيا مع الصكوك الدولية، فضلا عن معايير وقواعد الأمن الإشعاعي الدولية المتعلقة بالنقل المأمون للمواد المشعة.
为了改进辐射安全领域的工作，国家海关委员会根据国际文书、以及有关安全运送放射性材料的国际辐射安全准则和规则，通过了《关于对放射性材料进行海关检查的规则》。