اقتنى的中文翻译

اقتنى مركز الخدمات العالمي مركبات كهربائية ويستخدم لوحات للطاقة الشمسية وطواحين هواء لتوليد الطاقة
全球服务中心已购置电动车辆并正在利用太阳能电池板和风车
وفي عام 2002، اقتنى مركز الحماية من الإشعاع برامجيات لتحليل عينات اختبار الأورانيوم والبلوتونيوم.
2002年，辐射防护中心获得了分析铀和钚测试样本的软件。
اقتنى العراق كميات كبيرة من صواريخ أرض - أرض قصيرة المدى من عيار 107 مليمترات مزودة برؤوس تقليدية.
伊拉克购取了大量携带常规弹头的107毫米短程地对地火箭。
(ج) اقتناء سلاح ناري من الفئة (ج) للدولة العضو المعنية في الاتحاد الأوربي، والتي يقيم فيها الشخص الذي اقتنى السلاح الناري.
(c) 向C类火器采购人居住的有关欧洲联盟成员国发放采购证。
وسعيا إلى تعزيز قدرات الاتصالات لدى القوات في الميدان، اقتنى المكتب نظام الربط المأمون بالراديو (نظام الربط اللاسلكي).
为增强部队的实地通信能力，非索支助处购置了加密集群无线通信系统。