اقتصادي رئيسي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) وظيفة اقتصادي رئيسي واحد برتبة مد-1 ليرأس الوحدة الجديدة المعنية بالتعاون والتكامل الاقتصاديين فيما بين البلدان النامية في تعزيز التنمية؛
(a) 1个D-1职等的首席经济学家，负责领导新的发展中国家之间开展经济合作和一体化以推进发展股； - ومما له أهمية قصوى أن عملية كيمبرلي لها وقع اقتصادي رئيسي على البلدان المتأثرة بالماس المؤجج للصراعٍ مثل أنغولا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وسيراليون.
最重要的是，金伯利进程在那些受钻石影响的国家，例如安哥拉、刚果民主共和国和塞拉利昂产生了重大经济影响。 - يعاون الممثلَ الخاص للأمين العام مستشار اقتصادي رئيسي (مد-1) يسدي له المشورة بشأن الأبعاد الاقتصادية الكلية للصراعات في السودان والمرحلة الانتقالية المفضية إلى السلام على الصعيدين المحلي والدولي.
1名首席经济顾问(D-1)协助喀土穆的特别代表，就苏丹冲突和向和平过渡的国际国内宏观经济方面提供咨询。 - وتستخدم مؤشرات الإنتاج المتعلقة بالقطاع الصناعي كمؤشر اقتصادي رئيسي قصير الأجل بسبب الأثر الذي تخلفه التقلبات في مستوى النشاط الصناعي على بقية الاقتصاد في العديد من البلدان.
工业部门生产指数作为一个主要的短期经济指标使用，是因为在许多国家，工业活动水平的波动对其余经济部门造成影响。 - وهكذا تغدو تنمية الأرياف والنمو الزراعي محدودة بسبب عدم قدرة النساء والفتيات على تحقيق إمكاناتهن بالكامل بما لهن من دور اقتصادي رئيسي في الاقتصادات القائمة على الأجر المدفوع والأجر غير المدفوع.
因此，妇女和女孩在有偿和无偿经济中无法充分发挥她们作为经济促进者的潜能，这制约了农村发展和农业增长。