اسبوعياً的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفضلاً عن ذلك، تضاعف عدد السكان الذين يتناولون الخضروات الطازجة ثلاثة أيام اسبوعياً على الأقل (بيانات أكاديمية كاوناس الطبية).
   此外，每星期至少三天食用新鲜蔬菜的人数增加了一倍(考纳斯医学院数据)。
2. فقد طُلب إلى الشرطة المحلية أن تقدم إلى مخافر قوة الشرطة الدولية جدوﻻً اسبوعياً يبين عدد نقاط التفتيش المقرر إقامتها، وموقعها وزمانها ومدتها والغرض منها.
   规定当地警察每周应向国际警察工作队站点提交一份报表，具体列明计划设立的检查点数量及其设置地点、时间、期限和目的。
3. وتتيح جلسات المعالجة في إطار الأفرقة التي تنعقد اسبوعياً بيئة تتيح للمستفيدين التفاعل مع نظرائهم الذين يفهمون مشاكلهم وشواغلهم، بل ويعانون غالباً من شواغل مشابهة لها.
   每周一次的小组治疗会营造了一种氛围，使委托人能够与同伴互相交流，这些同伴不仅了解自己的问题或关切，而且在很多情况下有着相同或类似的关切。
4. ٨٣- ويﻻحظ المقرر الخاص أنه سمح لداو اونغ سان سو كي وزمﻻئها، منذ اﻹفراج عنها من اﻹقامة الجبرية، بأن تظهر بانتظام اسبوعياً في بيتها في يانغون وأن تخاطب مواطني ميانمار الذين يتجمعون في بيتها في نهاية كل أسبوع.
   特别报告员注意到，自昂山苏姬被解除软禁以来，她和她的同事每周可在仰光她的家中定期露面，向每周末在那里聚集的缅甸公民讲话。