ارتشاح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحاكي هذه الإجراءات ارتشاح الملوثات في الظروف التي قد تحدث في حالة التخلص من النفاية طبقاً لسيناريو أسوأ الحالات.
   这些程序模拟按照最坏设想情况处置废物时有可能发生的情况下污染物的渗漏。
2. (د) ارتشاح الملتحمة 2 محسوبة كمتوسط قيم تُقدر بعد 24 و48 و72 ساعة من وضع مادة الاختبار، والتي تزول تماماً خلال مدة ملاحظة من 21 يوماً في المعتاد.
   (d) 结膜水肿(结膜水肿) > =2 并且在正常21天观察期内完全可逆。
3. وربما يؤدي التحول من الغابات إلى المراعي أو مزارع المحاصيل إلى حدوث تغيرات هامة في فئة المغذيات وحيويات التربة فضلا عن معدلات ارتشاح التربة وزوالها وتحاتها.
   森林转变为草地或耕地可引起营养源和土壤生物区系以及渗入、径流和土地侵蚀比例的重大变化。
4. وثبت أن مختلف المنتجات الإلكترونية خطرةٌ وذلك بتطبيق الإجراء المتعلق بتحليل ارتشاح السمية (Musson and others, 2000; Li and others, 2006).
   已利用毒性鉴定浸出程序证明了多种电子产品是危险物质（Musson等人，2000年；Li等人，2006年）。
5. (و) وفي بعض الإجابات الأخرى ذُكر أن علمية الترميد تركز ملوثات معينة وبخاصة فلزات خطرة ومركبات فلزية في المخلفات، وقد يؤدي ذلك إلى تغيير خواص ارتشاح النفايات.
   (f) 另一些答复提到，焚化过程浓缩了某些污染物，特别是残余物中的危险金属和金属化合物，从而有可能改变废物的浸漏特性。