اتفاقية باريس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اتفاقية باريس المتعلقة بالمسؤولية قبل الغير في ميدان الطاقة النووية لعام 1960، والبروتوكولان لعامي 1964 و 1982
   1960年《核能方面第三者责任巴黎公约》及其1964年和1982年议定书
2. فالمادة 11 مكرراً من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية توفر حماية فعالة من المنافسة غير المنصفة.
   《保护工业产权巴黎公约》第11条之二就实行有效保护防止不公平竞争之事作了规定。
3. الاتجار بالمواد المدرجة في الجدول 2 أو السمسرة فيها إذا كانت قادمة من دولة ليست طرفا في اتفاقية باريس أو موجهة إليها.
   2° 买卖或代理附表2所列而来自或运往非《巴黎公约》缔约国的化学品；
4. عضو الوفد الهندي في المنظمة العالمية للملكية الفكرية في المشاورات المتعلقة بأن تصبح الهند طرفا في اتفاقية باريس (1995).
   印度出席知识产权组织关于印度加入《巴黎公约》协商会议代表团成员（1995年）。
5. ويمنع استيراد المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 وتصديرها ونقلها العابر إذا كانت قادمة من دولة ليست طرفا في اتفاقية باريس أو موجهة إليها.
   如附表1所列化学品来自或运往非《巴黎公约》缔约国，禁止其进口、出口或转口。