إيرادات حكومية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويتوقع أيضا أن تسهم صناعات استخراج الموارد الطبيعية في أفريقيا بما يزيد عن 30 بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة سنويا، في شكل إيرادات حكومية على مدى السنوات الـعشرين القادمة.
预计在未来20年中，非洲的自然资源采掘业还将每年为政府收入贡献300亿美元以上。 - ومن أجل التشجيع على تطبيق معيار جديد للشفافية، يلزم حكومة ليبريا مواصلة يقظتها حتى يوفر رفع العقوبات إيرادات حكومية لصالح الليبيريين بدلا من أن يكون مصدرا للصراع.
为了鼓励新的透明度标准，利比里亚政府需要继续保持警惕，以便制裁的解除将带来政府岁入造福于人民，而不成为冲突起因。 - إذ يقتضي الأمر تعبئة إيرادات حكومية كافية تخصص للتمويل المباشر ولتعزيز الأموال الخاصة المستثمرة في ميادين الخدمات العامة، والحماية الاجتماعية، والتنمية المؤسسية والبشرية، والنمو الاقتصادي القوي والشامل للجميع.
直接融资以及利用私人资金投资于公共服务和社会保护、体制和人类发展、基本的基础设施以及强劲的包容性经济增长，都需要充分调动政府税收。 - كما لم يتضح سبب إصدار شهادة بتلقي إيرادات حكومية صادرة من نائب الوزير للشؤون الإدارية في وزارة المالية بالنيابة عن وزير المالية بدلا من تقديم الإيصالات الرسمية الصادرة من مصرف ليبريا المركزي.
另一点不清楚的是，为什么是由财政部负责行政的副部长代表财政部长开出政府收入收据证明，而不是提交由利比里亚中央银行开出的实际有标记的收据。 - واستُشهد في هذا الصدد بعدد كبير من مبادرات التمويل الوطنية، منها استحداث صناديق في بوتسوانا لتعزيز الإدارة المجتمعية للموارد الطبيعية والمشاريع التجارية الحرجية الصغرى، وإرساء نظام ضريبي جديد في جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية من أجل ضمان الحصول على إيرادات حكومية من عمليات قطع الأشجار.
参与者提到了许多国内筹资举措，例如博茨瓦纳的基金用于促进基于社区的自然资源管理和小型森林企业，中非共和国和刚果民主共和国实行新税收制度以确保政府从伐木业务中的税收。