إنرون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد بات من المعروف فيما يتصل بشركة إنرون أن حوالي 120 من الشركات المنتسبة إليها قد سجلت في تركس وكايكوس.
   在安燃公司的案子中，已经了解到大约有120家子公司是在特克斯和凯科斯群岛登记注册的。
2. وقد كلف فقدان آرثر أندرسون لسمعته في بداية فضيحة إنرون هذه المؤسسة وجودها نفسه.
   在发生Enron公司的丑闻之后，Arthur Andersen ' s名誉扫地，结果整个企业都无法生存。
3. فالفضائح المؤسسية التي حاقت بشركة " إنرون " وغيرها من الشركات الكبرى تثير مرة أخرى قضية المسؤولية المؤسسية. وهي قضية تناولها مشروع المعايير الذي وضعته اللجنة الفرعية.
   安然和其他大公司的公司丑闻又重新提出了公司责任问题，对此小组委员会试图在规范草案中予以解决。
4. وأبرزت الفضائح المالية التي تعرضت لها شركات مثل إنرون أو وورلدكوم أو برملات (Enron, Worldcom, Parmalat) الحاجة إلى تنقيح أنظمة الإنفاذ في جميع أرجاء العالم.
   诸如安然(Enron)、世通(Worldcom)或帕玛拉特(Parmalat)等财务丑闻使全世界都有必要修订执行条例。
5. 21- لقد دُفع بإدارة الشركات إلى قمة جدول الأعمال السياسي والخاص بالأعمال التجارية بسبب الفضائح المحاسبية والإدارية الأخيرة، كفضائح إنرون Enron ووورلدكم WorldCom وتايكو Tyco وأهولد Ahold وغيرها.
   由于最近Enron、WorldCom、Tyco、Ahold以及其他公司发生了有关会计和管理的丑闻，公司管理已经上升到政治和商业议程的首位。