إفريقي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت جماعات السكان الأصليين والجماعات المنحدرة من أصل إفريقي هي الضحية الأولى.
   本土社区和非洲后裔社区是这一进程的主要受害者。
2. وبالنسبة إلى النساء اللائي من أصل إفريقي تكون الاعتداءات الشفوية والإهانات ثلاثة أمثال.
   对于非洲裔妇女来说，受到口头侵害和辱骂最多，是其他的三倍。
3. ومنحت أولوية عالية لتطوير وتحسين التعليم الأولي وكذلك مكافحة التمييز العنصري ضد الأطفال، لا سيما الأطفال المنحدرين من أصل إفريقي أو من السكان الأصليين.
   基础教育的发展和改善已经得到了极大的优先，消除对儿童的种族歧视，特别是对非洲裔和印第安儿童的歧视的斗争也一样。
4. وعقب اجتماع عام 2006 الرفيع المستوى، خطت الجماعة الإنمائية للجنوب إفريقي خطوات واسعة في معركتها الشديدة ضد المرض، الذي لا يؤثر على الأُسَر فحسب وإنما على اقتصادات منطقتنا أيضا.
   在2006年高级别会议之后，南共体在防治该疾病的紧张斗争中取得了长足进步，该疾病不仅影响家庭，而且也影响本区域经济。
5. ووضعت خطتها الاستراتيجية الإشارية الإقليمية للتنمية، مثلاً، رؤية مشتركة لجنوب إفريقي يعمل بنشاط في تعاون اقتصادي وتكامل إقليمي وبناء مستقبل أكثر ازدهاراً للمنطقة بأسرها.
   比如，南共体的《区域性战略发展指导计划》提出了一个共同构想，目的是促使南部非洲积极参与经济合作和地区一体化，并参与为整个地区建设更繁荣的未来。