إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونفذت مالطة، بوصفها عضوا في منظمة العمل الدولية، إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل مع متابعته عام 1998.
   作为国际劳工组织（劳工组织）的成员，马耳他执行了《关于工作中的基本原则和权利宣言》及其1998年后续行动。
2. وإذ يشير إلى إعلان منظمة العمل الدولية بشأن العدالة الاجتماعية من أجل عولمة عادلة() وإلى إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل ومتابعته()،
   回顾劳工组织《关于社会正义促进公平全球化的宣言》 和《关于工作中的基本原则和权利宣言》及其后续文件，
3. وأكد أن مسألة حماية العمال مهمة من أجل إيجاد بيئة محلية مؤاتية، وينبغي لأقل البلدان نمواً السعي إلى وضع أحكام إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل موضع التنفيذ.
   保护工人对建立国内有利的环境很重要，最不发达国家应努力执行劳工组织《关于工作中的基本原则和权利宣言》。
4. وإذ نشير إلى إعلان منظمة العمل الدولية بشأن العدالة الاجتماعية من أجل عولمة عادلة() وإلى إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل ومتابعته،
   忆及《国际劳工组织社会关于争取公平全球化的社会正义宣言》 和《国际劳工组织关于工作中基本原则和权利宣言》及其后续行动，
5. وأضافت قائلة إن الدورة الاستثنائية المعنية بالمرأة دعت إلى اتخاذ إجراءات وطنية ودولية لاحترام وتعزيز وإعمال المبادئ الواردة في إعلان منظمة العمل الدولية بشأن المبادئ والحقوق الأساسية في العمل ومتابعة ذلك الإعلان.
   妇女问题特别会议呼吁各国和国际社会采取行动，尊重、促成和实现《劳工组织关于工作的基本原则和权利宣言》及其后续文件所载原则。