إعلان عن وظيفة شاغرة的中文翻译

(3) إعلان عن وظيفة شاغرة رقم 02-FIN-OCHA-300259-R-NEW YORK.
3 空缺通知第02-FIN-OCHA-300259-R-NEW YORK号。
(1) إعلان عن وظيفة شاغرة رقم 02-HRE-ECLAC-300336-R-SANTIAGO.
1 空缺通知第02-HRE-ECLAC-300336-R-SANTIAGO号。
وأُبلغت اللجنة كذلك أن الأمين العام قام، توخيا للشفافية، بإصدار إعلان عن وظيفة شاغرة لوظيفة مسجِّل.
委员会还获悉，为了透明度起见，秘书长已公布书记官长一职的空缺通知。
وتقر اللجنة بأن إصدار إعلان عن وظيفة شاغرة لتوظيف مسجِّل سيضمن عنصرَي الشفافية والتنافس في عملية الاختيار.
委员会确认，公布书记官长一职的空缺通知可确保透明性和竞争性挑选过程。
(مطالبة مقدمة من موظف في الأمم المتحدة للتعويض عن الضرر اللاحق من جراء سحب إعلان عن وظيفة شاغرة بشكل اعتباطي)
（联合国工作人员要求联合国因任意撤回空缺通知使他遭受伤害而给予赔偿）