إعلان سان خوسيه的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ﻫ) طلب إلى المدير العام أن يأخذ في الاعتبار إعلان سان خوسيه عند صياغة برنامج عمل المنظمة وتنفيذه؛
   (e) 请总干事在制定和实施本组织工作方案时考虑到《圣何塞宣言》；
2. وفي هذا الصدد، يسرني أن أحيط أعضاء اللجنة الثانية علما بالوثيقة الختامية للمؤتمر المعنونة " إعلان سان خوسيه " ().
   为此，我提请第二委员会成员注意此次会议题为 " 圣何塞宣言 " 的最后文件。
3. 23- واسترسلت قائلة إنَّ إعلان سان خوسيه ينبغي أن يحدِّد مبادئ توجيهية واضحة كي تستطيع البلدان المتوسطة الدخل تلبية نداء المدير العام من أجل تحقيق تنمية شاملة للجميع ومستدامة.
   《圣何塞宣言》应当阐述明确的准则，以便中等收入国家能够践行总干事关于包容及可持续发展的呼吁。
4. ويجب أن تشكّل المسائل المتعلقة بالبلدان المتوسطة الدخل جزءًا من استراتيجية اليونيدو في المستقبل، ومن ثم طلب وفد بلادها من المدير العام الجديد مراعاة إعلان سان خوسيه في خطة عمله.
   中等收入国家的问题应该成为工发组织未来战略的组成部分，哥斯达黎加代表团因此请新任总干事考虑将《圣何塞宣言》纳入其工作计划。
5. وخطط المشاركون من مختلف أنحاء المنطقة لاتخاذ إجراءات تحقق السلامة على الطرق في الأمريكتين، واعتمدوا إعلان سان خوسيه الذي يشتمل على دعوة لإنشاء لجنة إقليمية لمساعدة بلدان المنطقة على التعاون في مجال السلامة على الطرق.
   区域各地的参加者规划了旨在促进美洲道路安全状况的行动，并通过了《圣何塞宣言》。 《宣言》呼吁设立一个区域委员会，以帮助区域各国携手解决道路安全问题。