إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد عرض إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية على الجمعية العامة التي طلبت إلى الأمين العام أن يعد تقريرا عن هذه المسألة.
   向大会介绍了《武装暴力与发展问题日内瓦宣言》，该《宣言》请秘书长编写一份关于武装暴力与发展问题的报告。
2. نتعهد بدعم ومواصلة بذل كافة الجهود لتحقيق أهداف إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية في جميع المحافل الملائمة، بما فيها الجمعية العامة للأمم المتحدة؛
   我们承诺在所有适当论坛，包括联合国大会，支持和继续加强努力，实现《武装暴力与发展问题日内瓦宣言》的各项目标；
3. وعلاوة على ذلك، فهي أحد أقوى المروجين لاتباع نهج شاملة للجنسين في إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية وفي الصكوك الدولية المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
   此外，在《关于武装暴力与发展的日内瓦宣言》以及关于小武器和轻武器的各类国际文书中，瑞士也是性别包容方法的强力倡导者。
4. وبما أن بلدي أطلق أيضا إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية في عام 2006، إلى جانب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، فإنه يولي أهمية بالغة للإقرار بتلك الظاهرة.
   我国还在2006年与联合国开发计划署共同发起了《武装暴力与发展问题日内瓦宣言》，从而表明我国十分重视对这一现象的认识。
5. الاقتصادية المستدامة ومكافحة آفة العنف المسلح وآثارها السلبية في التنمية، كجزء من وضع إعلان جنيف بشأن العنف المسلح والتنمية موضع التطبيق؛
   支持各国制定国家政策，切实执行《武装暴力与发展问题日内瓦宣言》，促进可持续的社会经济发展，防止武装暴力造成灾难并给发展带来不利影响；