إعداد المعلمين的中文翻译

وقبل هذا الإعداد في الجامعة، كان يجري إعداد المعلمين في كلية.
在学习大学课程之前，教师培训是按大学的要求进行的。
كما كان إعداد المعلمين أيضا عنصراً رئيسياً في برنامج عمل الأونروا.
教师教育也一直是近东救济工程处工作的重要组成部分。
وبدأ إعداد المعلمين ونُظمت لجان محلية للإشراف على جهود التعليم في مقاطعاتها.
教师培训已经开始，并组织地方委员会监督各区的教育工作。
لاتزال النساء يشكلن أغلبية المعلمين في المدارس الإلزامية وفي إعداد المعلمين على الصعيد الجامعي.
妇女在义务制学校的教师以及大学培训的教师中依然占多数。
وساهم إعداد ونشر دليل للتدريب في إعداد المعلمين والطلاب العاملين في هذا المجال.
培训指南的编撰和出版有助于教师和学生做好这方面的准备工作。