إصلاح نظام المشتريات的中文翻译

حالة وأفاق إصلاح نظام المشتريات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة()
联合国系统各组织进行采购改革的现状和今后方向
(ك) حالة وآفاق إصلاح نظام المشتريات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة؛
(k) 联合国系统各组织进行采购改革的现状和今后方向；
وينبغي أن يركز فريق تنفيذ إصلاح نظام المشتريات المزمع إنشاؤه على مجموعة كاملة من المسائل المتعلقة بالضوابط الداخلية.
即将建立的采购改革实施小组应关注各种内部控制问题。
(ب) أن الوفورات الضخمة التي يحققها إصلاح نظام المشتريات ونقل مواقع العمل وتبسيط الإدارة سوف تعوض التكاليف المتكبدة؛
(b) 这些费用将被采购改革、迁移工作地点和简化行政工作所带来的巨大节省所抵消；
وبالمثل فإن التدريب الذي كان يُدرج بوصفه جزءا من إصلاح نظام المشتريات في عام 1997، هو جزء من المسؤوليات المعتادة للإدارة.
同样，被列为1997年采购改革一部分的培训也是管理当局正常工作的一部分。