إصلاح الخدمة المدنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوضح أن هناك جهودا تبذل أيضا من أجل تحسين التكامل الاجتماعي من خلال إصلاح الخدمة المدنية ونظام العدالة.
   目前正在进行公务员制度和司法制度改革，希望以此来促进社会融合。
2. لم تتناول الحكومة مسألة إصلاح الخدمة المدنية خلال الفترة المشمولة بالتقرير نظرا لنقص التمويل وللأولوية الدنيا التي توليها لها
   在报告所述期间，由于缺乏资金和重视不够，政府没有进行公务员制度改革
3. كما أعاقت فترة عدم الاستقرار السياسي التي تلت ذلك إحراز تقدم في عدد من المشاريع الإنمائية ومشاريع إصلاح الخدمة المدنية الأخرى.
   随后的政治动荡期也阻碍了其他一些发展项目和公务员制度改革项目的进展。
4. كما يلزم تحديد وكفالة أشكال ومستويات كافية من مشاركة وزراء المالية والتخطيط فضلا عن إصلاح الخدمة المدنية والقطاع العام.
   需要查明和确保财政部和规划部的适当参与方式和程度，以及民政事务和公共部门的改革。
5. إصلاح الخدمة المدنية - ترمي سلطات الدولة من خلال هذه الإصلاحات إلى خفض أعداد موظفي الدولة وزيادة كفاءتهم على حد سواء.
   公务改革：政府当局进行这些改革的目的是既缩小行政人员的编制，同时又提高其效率。