إدارة مصايد الأسماك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يفرض قانون إدارة مصايد الأسماك قيوداً على حجم النصيب الذي يجوز للأفراد والأشخاص الاعتباريين الحصول عليه من الحصص.
   《渔业管理法》还对个人和法人可拥有的定额规模实行限制。
2. ولم يقدما سوى ادعاءات عامة مفادها أن نظام إدارة مصايد الأسماك في آيسلندا ينتهك مبدأ المساواة الوارد في المادة 26.
   他们只是泛泛地表示：冰岛渔业管理制度违反了第二十六条所载的平等原则。
3. ونفذت المكسيك، على المستوى الثنائي، مشاريع استشارية ومشاريع في مجال بناء القدرات لتحسين إدارة مصايد الأسماك في عدد من بلدان أمريكا الوسطى.
   墨西哥实施了双边咨询和能力建设项目，以改善一些中美洲国家的渔业管理。
4. ولضمان إدارة المصايد إدارة مستدامة، من الأهمية بمكان أن تشرع منظمات إدارة مصايد الأسماك القطرية والإقليمية في اتخاذ مبادرات لتقليل الصيد المرتجع إلى البحر.
   为确保可持续的渔业管理，各国和区域渔业管理组织必须采取减少弃鱼的措施。
5. 9-7 ويذكّر صاحبا البلاغ بأن نظام إدارة مصايد الأسماك الآيسلندي قد وُضع بالتدريج ثم صدر قرار باعتماده بصورة دائمة.
   7 提交人指出，冰岛渔业管理制度是逐步演变而来的，之后作出了一项永久确立该制度的决定。