إدارة عمليات السلام的中文翻译

إدارة عمليات السلام وإدارة الدعم الميداني.
我打算改组现有的维持和平行动部，以设立两个部 -- -- 和平行动部和外勤支助部。
ويتعين أن يظل تعزيز قدرة المنظمة على إدارة عمليات السلام والحفاظ عليها في صدارة الأولويات.
加强联合国管理和保持维持和平行动的能力仍然是高度优先事项。
وبناء على ذلك، قدم الأمين العام مقترحات لتعزيز قدرة المنظمة على إدارة عمليات السلام والمحافظة عليها.
因此，秘书长提出了加强联合国管理和持续开展和平行动能力的建议。
وتؤيد أوكرانيا، في هذا الصدد، الأمين العام في جهوده الرامية إلى تعزيز قدرة الأمم المتحدة على إدارة عمليات السلام وإدامتها.
在这方面，乌克兰支持秘书长努力加强联合国管理与维持和平行动的能力。
وستكون إدارة عمليات السلام مسؤولة عن غرفة العمليات وعن تقديم الدعم لمراكز العمليات المشتركة ومراكز التحليل المشتركة للبعثات في الميدان.
和平行动部将负责情况中心，支助外地的联合行动中心和特派团联合分析中心。