إدارة الضمان الاجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 67- وقد أجرت إدارة الضمان الاجتماعي تحليلاً على أساس نوع الجنس لنظم الضمان الاجتماعي بناءً على طلب الحكومة.
   应政府的请求，社会保险管理署对社会保险方案进行了一次基于性别的分析。
2. وفيما يخص تأمينات المعاش، توفّر إدارة الضمان الاجتماعي التشيكية شهرياً إحصائيات عن المعاش تتضمن معلومات عن معاشات الإعاقة.
   至于养老保险，捷克社会保障管理局每月提供含有残疾津贴信息的养老金统计数据。
3. تعيّن حكومة جمهورية قبرص، عملاً بالمادة 12 من الاتفاقية، إدارة الضمان الاجتماعي التابعة لوزارة العمل والضمان الاجتماعي سلطةً مركزية.
   根据第十二条，塞浦路斯政府指定劳动和社会保障部社会保障局作为主要负责机构。
4. ولكن إدارة الضمان الاجتماعي لم تجمع أي بيانات ومعلومات تحدد كم عدد النساء والرجال المشتركين في هذه الخدمة.
   然而，社会保障部未收集到任何关于详细说明获得这项服务的男性、女性人数的数据与信息。
5. وتطبق هذا القانون إدارة الضمان الاجتماعي التي توفر الدعم المالي لقطاعات المجتمع المحلي التي تحتاج إلى توفير مستوى لائق من المعيشة.
   该法由社会保障司负责实施，它向社会部门提供财政支持，以满足其对充裕生活水准的需求。