إدارة التنمية الاجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 194- وفي عام 2009، وضعت إدارة التنمية الاجتماعية خطة عمل بشأن العيوب الاجتماعية، تعالج أيضاً مسألة البغاء.
   社会发展司于2009年制定了《铲除社会弊病行动计划》，其中也涉及卖淫问题。
2. وتواصل إدارة التنمية الاجتماعية والشؤون الجنسانية تقديم المساعدة للفقراء والضعفاء عن طريق برامج مختلفة، من بينها الرعاية الطبية المجانية.
   社会发展与性别事务部继续通过各种方案，包括免费医疗，援助穷人和弱势者。
3. ومنذ عام 2005 وحتى تاريخ تقديم هذا التقرير، أدمجت مع إدارة التنمية الاجتماعية لتكونا معاً وزارة الصحة والتنمية الاجتماعية.
   从2005年至提交报告之日，卫生部与社会发展局合并，组成卫生和社会发展部。
4. أما الأسباب الجذرية الشاملة التي حُددت فهي الفقر، وأنماط الاستهلاك غير القابلة للإدامة، وسوء إدارة التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
   贫困、不可持续的消费模式及社会和经济发展管理紊乱被认为是造成此种状况的总根源。
5. وتسجل إدارة التنمية الاجتماعية المشاريع المجتمعية، بما في ذلك المجموعات النسائية، ومجموعات الأشخاص ذوي الإعاقة، ومجموعات المسنين، التي تضطلع بأنشطة لتوليد الدخل.
   社会发展司登记的社区项目包括参与创收活动的妇女团体、残疾人团体和老年人团体。