إخلاء المسؤولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالعام 2004، أصدر مراجعو حسابات المشاريع بيانات إخلاء المسؤولية بشأن (10.5 مليون دولار)؛ وآراء معاكسة بشأن (10 ملايين دولار)؛ وآراء مشفوعة بتحفظات بشأن (13 مليون دولار).
   对于2004年，项目审计员提出了无法表示意见(1 050万美元)；否定意见(1 000万美元)；保留意见(1 300万美元)。
2. وفيما يتعلق بعام 2004، أصدر مراجعو حسابات المشاريع بيانات إخلاء المسؤولية (بشأن 10.5 مليون دولار) وآراء معاكسة (بشأن 10 ملايين دولار) وآراء مشفوعة بتحفظات (بشأن 13 مليونا من الدولارات).
   就2004年而言，项目审计员提出无法表示意见（1 050万美元）；否定意见（1 000万美元）；以及保留意见（1 300万美元）。
3. وفيما يتعلق بعام 2004، أصدر مراجعو حسابات المشاريع بيانات إخلاء المسؤولية عن إبداء الآراء (بشأن 10.5 مليون دولار) وآراء معاكسة (بشأن 10 ملايين دولار) وآراء مشفوعة بتحفظات (13 مليونا من الدولارات).
   就2004年而言，项目审计员无法表示意见（1 050万美元）；提出否定意见（1 000万美元）；以及提出有保留的意见（1 300万美元）。
4. والآراء التي تنطوي على إخلاء المسؤولية التي أصدرها مراجعو الحسابات هي نتيجة لغياب الإدارة المالية والممارسات المحاسبية الكافية مما يعرض البلديات لمخاطر جسيمة تتعلق بسوء الإدارة والغش.
   合格 保留意见 无法表示意见 47. 作出 " 无法表示意见 " 的审计意见，是因为自治市缺乏适当的财务管理和会计做法，很容易发生管理不善或者舞弊的问题。
5. 22- وفيما يتعلق بالإطار القانوني للوصول إلى البيانات وتقاسمها، نشرت الأمانة على موقعها الشبكي " شروط الاستخدام " العامة؛ وتشمل هذه الشروط مبادئ وقواعد بشأن إخلاء المسؤولية المتعلقة بضمان الخدمة، واستبعاد المسؤولية القانونية، والإسناد، وقيود الإقرار، وما إلى ذلك.
   就访问数据和数据共享的法律框架而言，秘书处在网站上贴出了一般 " 使用条款 " ，这些使用条款包含关于免责声明、责任的排除、归属、核可限制等方面的原则和规则。