إجراء جنائي的中文翻译

وقد كان استبعاده من منصبه بالفعل شكلاً من أشكال العقاب المقنَّع، وكان بالتالي مماثلاً لأي إجراء جنائي أو تأديبي.
他的被解除职务实际上一种变相的惩罚，因此类似于刑事或纪律程序。
فقد كان استبعاده من منصبه بالفعل شكلاً من أشكال العقاب المقنَّع، وكان بالتالي مماثلاً لأي إجراء جنائي أو تأديبي.
他的被解除职务实际上一种变相的惩罚，因此类似于刑事或纪律程序。
ولا يعتبر المقرر الخاص أن إنشاء لجنة تحقيق قضائية سيضر بأي إجراء جنائي يطبق في هذه القضية.
特别报告员冒昧地认为，司法调查委员会不会有损于该案中的任何刑事诉讼。
وقد يؤدي رفض التعاون مع إحدى هذه اللجان إلى إجراء جنائي وفي نهاية المطاف إلى فرض غرامات أو عقوبات بالسجن.
拒绝与委员会合作的人，可能被提起刑事诉讼，最终被处以罚款或监禁。
ويمكن تعليق التقادم خلال الفترة التي يحول حكم قانوني أو ظرف غير متوقّع دون بدء إجراء جنائي أو استمراره.
在某项法律规定或无法预见的情形阻止启动或继续刑事诉讼程序期间，可中止时效。