أوروجواي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإذ يؤكد أهمية ضمان الطابع العالمي لمنظمة التجارة الدولية المتمثل في التجارة الحرة واقتناعا منه بأنه نتيجة لقيام منظمة التجارة العالمية ينبغي أن يأخذ العلاقات التجارية بين الدول الأعضاء في الاعتبار الحقوق والالتزامات التي تنـص عليها القواعد الجديدة للتجارة الواردة في الوثيقة الختامية لجولة أوروجواي والترتيبات ذات الصلة،
强调确保自由贸易的普遍性的重要性，并且相信由于世贸组织的缘故，成员国之间的贸易联系应考虑到《乌拉圭回合最后文件》所载的新贸易规则规定的权利和义务框架以及其中有关的安排。 - وإذ يؤكد أهمية ضمان الطابع العالمي لمنظمة التجارة الدولية المتمثل في التجارة الحرة واقتناعا منه بأنه نتيجة لقيام منظمة التجارة العالمية ينبغي أن يأخذ العلاقات التجارية بين الدول الأعضاء في الاعتبار الحقوق والالتزامات التي تنـص عليها القواعد الجديدة للتجارة الواردة في الوثيقة الختامية لجولة أوروجواي والترتيبات ذات الصلة،
强调确保自由贸易的普遍的重要，并且相信由于世贸组织的缘故，成员国之间的贸易关系应考虑到《乌拉圭回合最后文件》所载的新贸易规则规定的权利和义务框架以及其中有关的安排。 审议了秘书长的报告； - وإذ يأخذ في الاعتبار تواجد " منظمة التجارة العالمية " وكذلك ما قد خلفته اتفاقات جولة أوروجواي وسائر التجمعات العالمية الأخيرة من آثار خطيرة على العالم النامي بوجه عام وعلى الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي بوجه خاص، وإذ يدرك في هذا المقام الحاجة إلى تحقيق المزيد من التعاون والتنسيق فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي، لضمان زيادة حصتها في التجارة العالمية،
铭记世界贸易组织(世贸组织)的存在以及《乌拉圭回合协定》的重要影响，并且在这方面确认伊斯兰会议组织成员国有必要加强合作与协调，以确保它们在世界贸易中的份额有所提高； - وإذ يأخذ في الاعتبار تواجد " منظمة التجارة العالمية " وكذلك ما قد خلفته اتفاقات جولة أوروجواي وسائر التجمعات العالمية الأخيرة من آثار خطيرة على العالم النامي بوجه عام وعلى الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي بوجه خاص، وإذ يدرك في هذا المقام الحاجة إلى تحقيق المزيد من التعاون والتنسيق فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي، لضمان زيادة حصتها في التجارة العالمية،
铭记世界贸易组织(世贸组织)的存在以及《乌拉圭回合协定》的重要影响，并且在这方面意识到伊斯兰会议组织成员国有必要加强合作与协调，以确保它们在世界贸易中的份额有所提高；