أوروبا الجنوبية的中文翻译

اقتصادات أوروبا الجنوبية التي تمر بمرحلة انتقالية (7)
乌克兰乌兹别克斯坦备忘项目： CETE-5
وقد تشاورت الدول مقدمة مشروع القرار مع مجموعة الـ ٧٧، ومع بلدان أوروبا الجنوبية ومع اﻻتحاد اﻷوروبي.
提案国与77国集团、南欧国家和欧盟进行过磋商。
وبالنسبة للبيانات المتعلقة ببلدان أوروبا الجنوبية والشرقية وبلدان رابطة الدول المستقلة الأوروبية، انظر الجدول 1-1-2.
关于东南欧洲和欧洲独联体国家的资料，请见表1.1.2。
ويركز المشروع وأنشطته بصفة أولية على منطقتين دون اقليميتين، هما أوروبا الجنوبية الشرقية وآسيا الوسطى.
该项目及其活动起初以两个分区域为重点 -- -- 东南欧和中亚。
وفي أوروبا الجنوبية حيث تنتشر أكثر حالات الإقامة المشتركة، يقدم الأجداد أكبر قدر من الرعاية لأحفادهم.
南欧多代同堂的情况更加普遍，祖父母照顾孙辈的时间也最多。