أنشطة وضع البرامج的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإذ يسلم بأن تعزيز فرص المرأة وإمكاناتها وأنشطتها يتطلب التركيز على مجالين يتمثلان بالتحديد في البرامج الرامية إلى توفير احتياجات المرأة الأساسية والمحددة اللازمة لبناء قدراتها وتطوير منظماتها والتمكين لها، إلى جانب تعميم المنظور الجنساني في جميع أنشطة وضع البرامج وتنفيذها،
认识到增进妇女的机遇、潜能和活动，必须要抓两个侧重点，一方面制定各种方案，满足妇女在能力建设、组织发展和获得权力方面的基本需求和特殊需求，另一方面将性别观点纳入所有方案制定和执行活动的主流， - وإذ يسلم بأن تعزيز فرص المرأة وإمكاناتها وأنشطتها يتطلب التركيز على مجالين يتمثلان بالتحديد في البرامج الرامية إلى تلبية الاحتياجات الأساسية والاحتياجات الخاصة بالمرأة لأغراض بناء قدراتها وتطوير منظماتها والتمكين لها إلى جانب تعميم المنظور الجنساني في جميع أنشطة وضع البرامج وتنفيذها،
认识到增进妇女的机遇、潜能和活动，必须要抓两个侧重点，一方面是制定方案，以满足妇女在能力建设、组织发展和获得权力方面的基本需求和具体需求，另一方面要将社会性别观点纳入所有方案制定和执行活动的主流， - وإذ يعترف بأن تعزيز فرص المرأة وإمكاناتها وأنشطتها يتطلب التركيز على مجالين يتمثلان بالتحديد في البرامج الرامية إلى تلبية الاحتياجات الأساسية والاحتياجات الخاصة بالمرأة لأغراض بناء قدراتها وتطوير المنظمات الخاصة بها وتمكينها إلى جانب تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع أنشطة وضع البرامج وتنفيذها،
认识到增进妇女的机遇、潜能和活动，必须要抓两个侧重点，一方面是制定方案，以满足妇女在能力建设、组织发展和获得权力方面的基本需求和具体需求，另一方面要将社会性别观点纳入所有方案制定和执行活动的主流，