ألمانيا النازية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3-2 ويؤكد أصحاب البلاغ أيضاً أنهم تعرضوا لعقوبة جماعية على جرائم ارتكبتها ألمانيا النازية ضد تشيكوسلوفاكيا وطردوا من وطنهم بسبب انتمائهم الإثني.
   2 提交人还辩称，他们由于纳粹德国对捷克斯洛伐克犯下的罪行而受到集体惩罚，而且，由于其种族原因而被逐出家园。
2. وقال، فيما يتعلق بالجولان السوري المحتل، إن إسرائيل لا تكتفي بمجرد احتلال الجولان، بل تريد ضمه، تماما كما ضمت ألمانيا النازية الأراضي المجاورة لها.
   关于被占领叙利亚戈兰，他说，以色列不满足于仅仅占领戈兰，而是想吞并戈兰，正如纳粹德国吞并其毗连领土一样。
3. وعلى أي حال، لم تصنف ألمانيا النازية الإجراءات التي اتخذتها ضد المقاومة الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية على أنها دفاع عن النفس بل عمل شرطي من جانب سلطة احتلال.
   毕竟纳粹德国并没有将其在二次大战期间对法国抵抗运动采取的行动说成是自卫，而是定义为占领国采取的治安行动。
4. كما أن المحرقة التي نفذتها ألمانيا النازية كانت إحدى هذه اللحظات التي صنعها الإنسان، كما حدث بالنسبة للإبادة الجماعية التي وقعت مؤخرا وكان ضحيتها شعب رواندا منذ ست سنوات.
   纳粹德国所进行的大屠杀也是一次这样的人为行动，仅在六年前卢旺达人民所遭受的最近一次种族灭绝也是这样的情况。
5. فقد أنشأت النازية هذا المعسكر في عام 1940 في ضواحي مدينة أوشفيَتشيم التي كانت، شأنها شأن الأجزاء الأخرى في بولندا، تحت احتلال ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية.
   它是1940年由纳粹在奥斯威辛城郊建立的，当时该城与波兰其他地方一样在第二次世界大战期间遭到纳粹德国的侵占。