ألعاب التضامن الإسلامي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. يوصي كلا من منظمة الإذاعات الإسلامية ووكالة الأنباء الإسلامية بالتنسيق مع الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي لتغطية فعاليات الاتحاد وخاصة ألعاب التضامن الإسلامي في المملكة العربية السعودية عام 2005م.
   建议伊斯兰广播组织和伊斯兰国际通讯社与伊斯兰团结体育联合会协作，共同报道联合会即将开展的活动，特别是将于2005年在沙特阿拉伯王国举办的伊斯兰团结运动会。
2. يعرب عن شكره للأمانة العامة للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي عن الإعداد لتنفيذ جميع أنشطة الاتحاد المختلفة والتي على رأسها ألعاب التضامن الإسلامي الأولى والدورة الأولى للمؤتمر الإسلامي لوزراء الشباب والرياضة والاجتماعات المختلفة وكذلك الدورات التدريبية والبطولات الرياضية.
   表示感谢伊斯兰团结体育联合会总秘书处筹办联合会各项活动，主要是第一届伊斯兰团结运动会和第一届伊斯兰青年和体育部长会议及各种会议、培训班和体育锦标赛。
3. أيد النشاطات المستقبلية التي قرر الاتحـاد الرياضي للتضامن الإسلامي القـيام بهـا ضمـن خطته لعامي 2006 - 2007 وأهمها تنظيم المؤتمر الثاني لوزراء الشباب والرياضة بالدول الإسلامية، ورحب باستضافة الجمهورية الإسلامية الإيرانية، دورة ألعاب التضامن الإسلامي الثانية (طهران 2009).
   会议欢迎伊斯兰团结基金将在其2006-2007年方案内开展活动，特别是举办第二届伊斯兰青年和体育运动部长会议，并同意伊朗伊斯兰共和国2009年在德黑兰主办第二届伊斯兰团结运动会。
4. إذ يشكر جميع الدول الإسلامية التي شاركت في ألعاب التضامن الإسلامي وعددها 54 دولة إسلامية كانت لها الأثر الكبير والفعال في نجاح هذه التظاهرة الرياضية مع التأكيد على ضرورة مشاركة جميع الدول الإسلامية في الأنشطة التي ينفذها الاتحاد تحقيقا للتضامن الإسلامي ونشر روح التآخي والمحبة.
   感谢参加伊斯兰团结运动会的所有54个成员国，它们对本届运动会成功举办起了重大作用，并强调全体成员国都必须参加联合会的所有活动，以实现伊斯兰团结和发扬兄弟情谊和同情精神。