أكينو的中文翻译

خطاب السيد بينيغنو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين
菲律宾共和国总统本尼尼奥·西梅翁·阿基诺三世的讲话
ألقى فخامة السيد بنينو أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين، كلمة أمام الجمعية العامة.
菲律宾共和国总统贝尼尼奥·阿基诺三世先生在大会讲话。
اصطحب السيد بينيغنو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين إلى قاعة الجمعية العامة.
菲律宾共和国总统本尼尼奥·西梅翁·阿基诺三世在陪同下进入大会堂。
اصطحب السيد بينينو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
菲律宾共和国总统贝尼尼奥·西米恩·阿基诺三世先生在陪同下离开大会堂。
6- وأوضح الوفد أن العقد الاجتماعي للرئيس أكينو مع الشعب الفلبيني قائم على أساس متين هو احترام حقوق الإنسان، وهو برنامج يتألف من 16 بنداً.
代表团指出，阿基诺总统的名为《与菲律宾人民的社会契约》的16点建议，是建立于尊重人权的坚实基础之上的。