أفريقا的中文翻译

الآلية الأفريقية لاستعراض النظراء التابعة لبرنامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقا المنبثق عن الاتحاد الأفريقي.
非盟 -- 新伙伴关系非洲同行审议机制(同行审议机制)
تتضح جودة مجلة أفريقا اليوم من معدل الارتياح البالغة نسبته 95 في المائة بحسب استبيان القرّاء لعام 2007.
2007年读者调查满意率达95％，证明《非洲复兴》质量优良。
رسالة الأمين العام للأمم المتحدة، قرأها الجنرال لامين سيسي، الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية أفريقا الوسطى؛
联合国秘书长的贺信，由秘书长驻中非共和国代表拉明·西塞将军宣读；
لقد أعلنتم بإصرار وثبات عزيمتكم على رفض كل ما من شأنه أن يعطل مضي أفريقا على درب التنمية.
你们已经表达强烈和坚定的意愿，反对一切延缓非洲发展步伐的事物。
وتأكدت سلامة هذا النهْج بفعل التتابع السريع للأزمات المتكشفة التي حدثت في أفريقا والشرق الأوسط في السنوات الأخيرة.
非洲和中东近年来接二连三爆发的紧急情况证明了这种做法的正确性。